Αυτή η σελίδα είναι μετάφραση. Νομικά δεσμευτική είναι η γερμανική έκδοση.
1) Εισαγωγή και στοιχεία επικοινωνίας του υπευθύνου επεξεργασίας
1.1 Χαιρόμαστε που επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας και σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας. Στη συνέχεια σας ενημερώνουμε σχετικά με τη διαχείριση των προσωπικών σας δεδομένων κατά τη χρήση του ιστοτόπου μας. Προσωπικά δεδομένα είναι όλα τα δεδομένα με τα οποία μπορείτε να ταυτοποιηθείτε προσωπικά.
1.2 Υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων στον παρόντα ιστότοπο κατά την έννοια του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ) είναι η Anna Kempa, Annashop, Franz Schubert Str. 40, 84478 Waldkraiburg, Γερμανία, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: kempa-anna@web.de. Ο υπεύθυνος για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων είναι το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που, μόνο ή από κοινού με άλλα, καθορίζει τους σκοπούς και τα μέσα της επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων.
2) Συλλογή δεδομένων κατά την επίσκεψη στον ιστότοπό μας
2.1 Κατά την αμιγώς ενημερωτική χρήση του ιστοτόπου μας, δηλαδή εάν δεν εγγραφείτε ούτε μας διαβιβάσετε πληροφορίες με άλλον τρόπο, συλλέγουμε μόνο εκείνα τα δεδομένα που διαβιβάζει ο φυλλομετρητής σας στον διακομιστή μας (τα λεγόμενα «αρχεία καταγραφής διακομιστή»). Όταν ανοίγετε τον ιστότοπό μας, συλλέγουμε τα ακόλουθα δεδομένα, τα οποία μας είναι τεχνικά απαραίτητα για να σας εμφανίσουμε τον ιστότοπο:
- Η σελίδα του ιστοτόπου μας που επισκεφθήκατε
- Ημερομηνία και ώρα κατά τη στιγμή της πρόσβασης
- Όγκος απεσταλμένων δεδομένων σε byte
- Πηγή/παραπομπή από την οποία φτάσατε στη σελίδα
- Χρησιμοποιούμενος φυλλομετρητής
- Χρησιμοποιούμενο λειτουργικό σύστημα
- Χρησιμοποιούμενη διεύθυνση IP (κατά περίπτωση: σε ανωνυμοποιημένη μορφή)
Η επεξεργασία πραγματοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο στ) ΓΚΠΔ βάσει του έννομου συμφέροντός μας για τη βελτίωση της σταθερότητας και της λειτουργικότητας του ιστοτόπου μας. Τα δεδομένα δεν διαβιβάζονται ούτε χρησιμοποιούνται με άλλον τρόπο. Επιφυλασσόμαστε ωστόσο του δικαιώματος να ελέγξουμε εκ των υστέρων τα αρχεία καταγραφής διακομιστή, εφόσον υπάρχουν συγκεκριμένες ενδείξεις παράνομης χρήσης.
2.2 Για λόγους ασφαλείας και για την προστασία της διαβίβασης προσωπικών δεδομένων και άλλων εμπιστευτικών περιεχομένων (για παράδειγμα παραγγελιών ή ερωτημάτων προς εμάς), ο παρών ιστότοπος χρησιμοποιεί κρυπτογράφηση SSL ή TLS. Μια κρυπτογραφημένη σύνδεση την αναγνωρίζετε από τη σειρά χαρακτήρων «https://» και από το σύμβολο του λουκέτου στη γραμμή του φυλλομετρητή σας.
3) Φιλοξενία και δίκτυο παράδοσης περιεχομένου
Για τη φιλοξενία του ιστοτόπου μας και την εμφάνιση του περιεχομένου των σελίδων χρησιμοποιούμε πάροχο ο οποίος παρέχει τις υπηρεσίες του ο ίδιος ή μέσω επιλεγμένων υπεργολάβων αποκλειστικά σε διακομιστές εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Όλα τα δεδομένα που συλλέγονται στον ιστότοπό μας υφίστανται επεξεργασία σε αυτούς τους διακομιστές.
Έχουμε συνάψει με τον πάροχο σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων, η οποία διασφαλίζει την προστασία των δεδομένων των επισκεπτών του ιστοτόπου μας και απαγορεύει την αδικαιολόγητη διαβίβαση σε τρίτους.
4) Cookies
Για να καταστήσουμε ελκυστική την επίσκεψη στον ιστότοπό μας και να καταστήσουμε δυνατή τη χρήση ορισμένων λειτουργιών, χρησιμοποιούμε cookies, δηλαδή μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στη συσκευή σας. Μέρος αυτών των cookies διαγράφεται αυτόματα μετά το κλείσιμο του φυλλομετρητή (τα λεγόμενα «cookies συνεδρίας»), ενώ άλλα παραμένουν περισσότερο στη συσκευή σας και επιτρέπουν την αποθήκευση ρυθμίσεων της σελίδας (τα λεγόμενα «μόνιμα cookies»). Στην τελευταία περίπτωση μπορείτε να δείτε τη διάρκεια αποθήκευσης στην επισκόπηση των ρυθμίσεων cookies του φυλλομετρητή σας.
Εφόσον μέσω μεμονωμένων cookies που χρησιμοποιούμε υφίστανται επεξεργασία και προσωπικά δεδομένα, η επεξεργασία πραγματοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο β) ΓΚΠΔ για την εκτέλεση της σύμβασης, σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο α) ΓΚΠΔ σε περίπτωση παρασχεθείσας συγκατάθεσης, ή σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο στ) ΓΚΠΔ για τη διαφύλαξη των έννομων συμφερόντων μας ως προς την καλύτερη δυνατή λειτουργικότητα του ιστοτόπου καθώς και τη φιλική προς τον πελάτη και αποτελεσματική διαμόρφωση της επίσκεψης.
Μπορείτε να ρυθμίσετε τον φυλλομετρητή σας ώστε να ενημερώνεστε για την τοποθέτηση cookies και να αποφασίζετε μεμονωμένα για την αποδοχή τους, ή να αποκλείσετε την αποδοχή cookies για ορισμένες περιπτώσεις ή γενικά.
Λάβετε υπόψη ότι σε περίπτωση μη αποδοχής των cookies η λειτουργικότητα του ιστοτόπου μας ενδέχεται να είναι περιορισμένη.
5) Επικοινωνία
Στο πλαίσιο της επικοινωνίας μαζί μας (για παράδειγμα μέσω της φόρμας επικοινωνίας ή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο) υφίστανται επεξεργασία προσωπικά δεδομένα αποκλειστικά για τον σκοπό της διεκπεραίωσης και της απάντησης στο αίτημά σας και μόνο στον απαιτούμενο για τον σκοπό αυτόν βαθμό.
Νομική βάση για την επεξεργασία αυτών των δεδομένων είναι το έννομο συμφέρον μας για την απάντηση στο αίτημά σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο στ) ΓΚΠΔ. Εάν η επικοινωνία σας αποσκοπεί στη σύναψη σύμβασης, πρόσθετη νομική βάση για την επεξεργασία είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο β) ΓΚΠΔ. Τα δεδομένα σας διαγράφονται όταν από τις περιστάσεις προκύπτει ότι το σχετικό ζήτημα έχει διευθετηθεί οριστικά και εφόσον δεν αντιτίθενται νόμιμες υποχρεώσεις διατήρησης.
6) Λειτουργία σχολίων
Στο πλαίσιο της λειτουργίας σχολίων στον παρόντα ιστότοπο, πέραν του σχολίου σας, αποθηκεύονται και δημοσιεύονται στον ιστότοπο αυτόν και στοιχεία για τη χρονική στιγμή δημιουργίας του σχολίου καθώς και το όνομα σχολιαστή που επιλέξατε. Επιπλέον καταγράφεται και αποθηκεύεται η διεύθυνση IP σας. Η αποθήκευση αυτή της διεύθυνσης IP πραγματοποιείται για λόγους ασφαλείας και για την περίπτωση που το υποκείμενο των δεδομένων προσβάλλει με δημοσιευμένο σχόλιο δικαιώματα τρίτων ή δημοσιεύει παράνομα περιεχόμενα. Τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας τη χρειαζόμαστε για να επικοινωνήσουμε μαζί σας, εάν τρίτος αμφισβητήσει ως παράνομο το περιεχόμενο που δημοσιεύσατε.
Νομικές βάσεις για την αποθήκευση των δεδομένων σας είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχεία β) και στ) ΓΚΠΔ. Επιφυλασσόμαστε του δικαιώματος να διαγράφουμε σχόλια, εφόσον αμφισβητούνται από τρίτους ως παράνομα.
7) Επεξεργασία δεδομένων κατά το άνοιγμα λογαριασμού πελάτη
Σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο β) ΓΚΠΔ, προσωπικά δεδομένα εξακολουθούν να συλλέγονται και να υφίστανται επεξεργασία στον εκάστοτε απαιτούμενο βαθμό, εφόσον μας τα γνωστοποιήσετε κατά το άνοιγμα λογαριασμού πελάτη. Ποια δεδομένα απαιτούνται για το άνοιγμα λογαριασμού προκύπτει από τη μάσκα εισαγωγής της αντίστοιχης φόρμας στον ιστότοπό μας.
Η διαγραφή του λογαριασμού πελάτη σας είναι δυνατή ανά πάσα στιγμή και μπορεί να πραγματοποιηθεί με μήνυμα στην ανωτέρω αναφερόμενη διεύθυνση του υπευθύνου επεξεργασίας. Μετά τη διαγραφή του λογαριασμού πελάτη σας, τα δεδομένα σας διαγράφονται, εφόσον όλες οι συμβάσεις που συνήφθησαν μέσω αυτού έχουν εκτελεστεί πλήρως, δεν αντιτίθενται νόμιμες προθεσμίες διατήρησης και από πλευράς μας δεν υφίσταται πλέον έννομο συμφέρον για περαιτέρω αποθήκευση.
8) Επεξεργασία δεδομένων για τη διεκπεραίωση της παραγγελίας
8.1 Εφόσον αυτό είναι απαραίτητο για την εκτέλεση της σύμβασης για σκοπούς παράδοσης και πληρωμής, τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγουμε διαβιβάζονται σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο β) ΓΚΠΔ στη μεταφορική επιχείρηση που έχει ανατεθεί και στο πιστωτικό ίδρυμα που έχει ανατεθεί.
Εφόσον σας οφείλουμε, βάσει αντίστοιχης σύμβασης, ενημερώσεις για αγαθά με ψηφιακά στοιχεία ή για ψηφιακά προϊόντα, επεξεργαζόμαστε τα στοιχεία επικοινωνίας που μας διαβιβάσατε κατά την παραγγελία (όνομα, διεύθυνση, διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) προκειμένου να σας ενημερώσουμε προσωπικά για τις επικείμενες ενημερώσεις εντός της προβλεπόμενης από τον νόμο περιόδου, με κατάλληλο μέσο επικοινωνίας (για παράδειγμα ταχυδρομικώς ή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο), στο πλαίσιο των νόμιμων υποχρεώσεων ενημέρωσης σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο γ) ΓΚΠΔ. Τα στοιχεία επικοινωνίας σας χρησιμοποιούνται εν προκειμένω αυστηρά για τον σκοπό των ανακοινώσεων σχετικά με τις ενημερώσεις που οφείλουμε και υφίστανται επεξεργασία από εμάς για τον σκοπό αυτόν μόνο στον βαθμό που απαιτείται για την εκάστοτε ενημέρωση.
Για τη διεκπεραίωση της παραγγελίας σας συνεργαζόμαστε επιπλέον με τον ή τους ακόλουθους παρόχους υπηρεσιών, οι οποίοι μας υποστηρίζουν εν όλω ή εν μέρει κατά την εκτέλεση των συναφθεισών συμβάσεων. Στους παρόχους αυτούς διαβιβάζονται ορισμένα προσωπικά δεδομένα σύμφωνα με τις ακόλουθες πληροφορίες.
8.2 Διαβίβαση προσωπικών δεδομένων σε παρόχους υπηρεσιών αποστολής
Εάν η παράδοση του εμπορεύματος πραγματοποιείται από τον πάροχο μεταφορικών υπηρεσιών DHL (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn), διαβιβάζουμε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας στην DHL πριν από την παράδοση του εμπορεύματος σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο α) ΓΚΠΔ με σκοπό τον συντονισμό ημερομηνίας παράδοσης ή την προαναγγελία της παράδοσης, εφόσον έχετε δώσει προς τούτο τη ρητή συγκατάθεσή σας κατά τη διαδικασία παραγγελίας. Σε αντίθετη περίπτωση, για τον σκοπό της παράδοσης διαβιβάζουμε στην DHL, σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο β) ΓΚΠΔ, μόνο το όνομα του παραλήπτη και τη διεύθυνση παράδοσης. Η διαβίβαση πραγματοποιείται μόνο στον βαθμό που απαιτείται για την παράδοση του εμπορεύματος. Στην περίπτωση αυτή δεν είναι δυνατός ο εκ των προτέρων συντονισμός της ημερομηνίας παράδοσης με την DHL ή η προαναγγελία της παράδοσης.
Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον, είτε έναντι του ανωτέρω αναφερόμενου υπευθύνου επεξεργασίας είτε έναντι του παρόχου μεταφορικών υπηρεσιών DHL.
Εάν η παράδοση του εμπορεύματος πραγματοποιείται από τον πάροχο μεταφορικών υπηρεσιών Hermes (Hermes Logistik Gruppe Deutschland GmbH, Essener Straße 89, 22419 Hamburg), διαβιβάζουμε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας στην Hermes πριν από την παράδοση του εμπορεύματος σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο α) ΓΚΠΔ με σκοπό τον συντονισμό ημερομηνίας παράδοσης ή την προαναγγελία της παράδοσης, εφόσον έχετε δώσει προς τούτο τη ρητή συγκατάθεσή σας κατά τη διαδικασία παραγγελίας. Σε αντίθετη περίπτωση, για τον σκοπό της παράδοσης διαβιβάζουμε στην Hermes, σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο β) ΓΚΠΔ, μόνο το όνομα του παραλήπτη και τη διεύθυνση παράδοσης. Η διαβίβαση πραγματοποιείται μόνο στον βαθμό που απαιτείται για την παράδοση του εμπορεύματος. Στην περίπτωση αυτή δεν είναι δυνατός ο εκ των προτέρων συντονισμός της ημερομηνίας παράδοσης με την Hermes ή η διαβίβαση πληροφοριών σχετικά με την κατάσταση της αποστολής.
Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον, είτε έναντι του ανωτέρω αναφερόμενου υπευθύνου επεξεργασίας είτε έναντι του παρόχου μεταφορικών υπηρεσιών Hermes.
8.3 Χρήση παρόχων υπηρεσιών πληρωμών
Mollie
Στον παρόντα ιστότοπο διατίθενται ένας ή περισσότεροι τρόποι ηλεκτρονικής πληρωμής του ακόλουθου παρόχου: Mollie B.V., Keizersgracht 313, 1016 EE Άμστερνταμ, Κάτω Χώρες
Εάν επιλέξετε τρόπο πληρωμής του παρόχου κατά τον οποίο προκαταβάλλετε (για παράδειγμα πληρωμή με κάρτα), τα στοιχεία πληρωμής που γνωστοποιήσατε στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγγελίας (μεταξύ άλλων όνομα, διεύθυνση, τραπεζικά στοιχεία και στοιχεία κάρτας πληρωμής, νόμισμα και αριθμός συναλλαγής), καθώς και πληροφορίες για το περιεχόμενο της παραγγελίας σας, διαβιβάζονται στον πάροχο αυτόν σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο β) ΓΚΠΔ. Η διαβίβαση των δεδομένων σας στην περίπτωση αυτή πραγματοποιείται αποκλειστικά για τον σκοπό της διεκπεραίωσης της πληρωμής στον πάροχο και μόνο στον βαθμό που απαιτείται για τον σκοπό αυτόν.
8.4 Ηλεκτρονική λειτουργία υπαναχώρησης για συμβάσεις εξ αποστάσεως
Οι καταναλωτές που συνάπτουν στον παρόντα ιστότοπο συμβάσεις για τις οποίες υφίσταται νόμιμο δικαίωμα υπαναχώρησης έχουν τη δυνατότητα να δηλώσουν την υπαναχώρηση μέσω ηλεκτρονικής λειτουργίας υπαναχώρησης, σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις περί υπαναχώρησης.
Κατά τη χρήση της λειτουργίας υπαναχώρησης πρέπει, πέραν των στοιχείων ταυτοποίησης της σύμβασης από την οποία γίνεται υπαναχώρηση, να παρασχεθούν ή να επιβεβαιωθούν και περαιτέρω προσωπικές πληροφορίες, όπως το όνομα και το επώνυμο καθώς και η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του καταναλωτή.
Η συλλογή των πληροφοριών αυτών και η διαβίβασή τους σε εμάς πραγματοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο β) ΓΚΠΔ και μόνο στον βαθμό που απαιτείται για την ορθή διεκπεραίωση της υπαναχώρησης. Επίσης βάσει του άρθρου 6 παρ. 1 στοιχείο β) ΓΚΠΔ, τα παρασχεθέντα προσωπικά δεδομένα χρησιμοποιούνται για την επιβεβαίωση της παραλαβής της δήλωσης υπαναχώρησης με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο. Περαιτέρω νομική βάση για την επεξεργασία είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο γ) ΓΚΠΔ. Υποχρεούμαστε εκ του νόμου να διατηρούμε ηλεκτρονική λειτουργία υπαναχώρησης για επαχθείς καταναλωτικές συμβάσεις εξ αποστάσεως.
9) Υπηρεσίες ανάλυσης ιστού
Plausible
Ο παρών ιστότοπος χρησιμοποιεί το «Plausible», εργαλείο ανάλυσης ιστού της εταιρείας Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403, Τάρτου, Εσθονία. Με αυτό καταγράφονται και αξιολογούνται ανωνυμοποιημένα οι αλληλεπιδράσεις τυχαία επιλεγμένων μεμονωμένων επισκεπτών με τον ιστότοπο, ώστε να συλλεχθούν πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της σελίδας (όπως αριθμός επισκεπτών, προβολές σελίδων, ποσοστά εγκατάλειψης και διάρκεια παραμονής). Σε καμία χρονική στιγμή δεν υφίστανται επεξεργασία προσωπικά δεδομένα. Κατά τη χρήση του παρόντος ιστοτόπου το Plausible συλλέγει αποκλειστικά μη προσωπικά δεδομένα, όπως πληροφορίες για τον φυλλομετρητή και για τον πράκτορα χρήστη. Αυτά αποθηκεύονται σε μορφή που δεν επιτρέπει τη σύνδεση με πρόσωπο και αξιολογούνται για στατιστικούς σκοπούς. Η διαγραφή πραγματοποιείται μόλις τα δεδομένα δεν είναι πλέον απαραίτητα για τους σκοπούς αξιολόγησής μας. Εάν σε μεμονωμένη περίπτωση υποστούν παρ’ όλα αυτά επεξεργασία προσωπικά δεδομένα, η επεξεργασία πραγματοποιείται βάσει του έννομου συμφέροντός μας για τη στατιστική αξιολόγηση της συμπεριφοράς χρήσης για σκοπούς βελτιστοποίησης σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο στ) ΓΚΠΔ.
10) Λειτουργίες του ιστοτόπου
Google reCAPTCHA
Στον παρόντα ιστότοπο χρησιμοποιούμε την υπηρεσία CAPTCHA του ακόλουθου παρόχου: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Δουβλίνο, D04 E5W5, Ιρλανδία.
Δεδομένα μπορούν επιπλέον να διαβιβαστούν στην: Google LLC, ΗΠΑ. Για την οπτική διαμόρφωση του παραθύρου captcha χρησιμοποιούνται γραμματοσειρές που φορτώνονται από την Google από το διαδίκτυο. Δεν πραγματοποιείται επεξεργασία άλλων πληροφοριών πέραν των ανωτέρω αναφερόμενων, οι οποίες ήδη διαβιβάζονται στην Google μέσω της λειτουργικότητας του reCAPTCHA.
Η υπηρεσία ελέγχει εάν μια καταχώριση πραγματοποιείται από φυσικό πρόσωπο ή καταχρηστικά μέσω μηχανικής και αυτοματοποιημένης επεξεργασίας, και εμποδίζει την ανεπιθύμητη αλληλογραφία, τις επιθέσεις DDoS καθώς και παρόμοιες αυτοματοποιημένες κακόβουλες προσβάσεις. Προκειμένου να διασφαλιστεί ότι μια ενέργεια εκτελείται από άνθρωπο και όχι από αυτοματοποιημένο ρομπότ, ο πάροχος συλλέγει τη διεύθυνση IP της χρησιμοποιούμενης συσκευής, τα δεδομένα αναγνώρισης του χρησιμοποιούμενου τύπου φυλλομετρητή και λειτουργικού συστήματος, καθώς και την ημερομηνία και τη διάρκεια της επίσκεψης, και τα διαβιβάζει προς αξιολόγηση σε διακομιστές του παρόχου. Στο πλαίσιο αυτό ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν cookies, δηλαδή μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στον φυλλομετρητή της συσκευής.
Εφόσον οι ανωτέρω περιγραφόμενες επεξεργασίες πραγματοποιούνται βάσει cookies, αυτά τοποθετούνται μόνο εάν μας έχετε δώσει προς τούτο τη ρητή συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο α) ΓΚΠΔ. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη δοθείσα συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον, απενεργοποιώντας την υπηρεσία αυτή στο «εργαλείο συγκατάθεσης για cookies» που διατίθεται στον ιστότοπο.
Εάν οι ανωτέρω περιγραφόμενες επεξεργασίες πραγματοποιούνται χωρίς τη χρήση cookies, νομική βάση αποτελεί το έννομο συμφέρον μας για τη διαπίστωση της ατομικής ευθύνης στο διαδίκτυο και για την αποτροπή κατάχρησης και ανεπιθύμητης αλληλογραφίας σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο στ) ΓΚΠΔ.
Έχουμε συνάψει με τον πάροχο σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων, η οποία διασφαλίζει την προστασία των δεδομένων των επισκεπτών του ιστοτόπου μας και απαγορεύει την αδικαιολόγητη διαβίβαση σε τρίτους.
Για τις διαβιβάσεις δεδομένων προς τις ΗΠΑ, ο πάροχος έχει προσχωρήσει στο πλαίσιο προστασίας δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ (EU-US Data Privacy Framework), το οποίο, βάσει απόφασης επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, διασφαλίζει την τήρηση του ευρωπαϊκού επιπέδου προστασίας δεδομένων.
11) Εργαλεία και λοιπά
Εργαλείο συγκατάθεσης για cookies
Για τη λήψη έγκυρων συγκαταθέσεων των χρηστών για cookies που υπόκεινται σε συγκατάθεση και για εφαρμογές που βασίζονται σε cookies, ο παρών ιστότοπος χρησιμοποιεί ένα λεγόμενο «εργαλείο συγκατάθεσης για cookies». Το «εργαλείο συγκατάθεσης για cookies» σας εμφανίζεται κατά το άνοιγμα της σελίδας υπό μορφή διαδραστικής διεπαφής χρήστη, στην οποία μπορείτε να δώσετε, επιλέγοντας πλαίσια, συγκαταθέσεις για ορισμένα cookies και/ή εφαρμογές που βασίζονται σε cookies. Μέσω της χρήσης του εργαλείου, όλα τα cookies και οι υπηρεσίες που υπόκεινται σε συγκατάθεση φορτώνονται μόνο εφόσον δώσετε τις αντίστοιχες συγκαταθέσεις επιλέγοντας το πλαίσιο. Διασφαλίζεται έτσι ότι τέτοια cookies τοποθετούνται στη συσκευή σας μόνο σε περίπτωση δοθείσας συγκατάθεσης.
Το εργαλείο τοποθετεί τεχνικά απαραίτητα cookies προκειμένου να αποθηκεύσει τις προτιμήσεις σας σχετικά με τα cookies. Κατά κανόνα δεν υφίστανται επεξεργασία προσωπικά δεδομένα χρηστών στο πλαίσιο αυτό.
Εάν σε μεμονωμένη περίπτωση, για τον σκοπό της αποθήκευσης, της αντιστοίχισης ή της καταγραφής των ρυθμίσεων cookies, υποστούν παρ’ όλα αυτά επεξεργασία προσωπικά δεδομένα (όπως η διεύθυνση IP), η επεξεργασία αυτή πραγματοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο στ) ΓΚΠΔ βάσει του έννομου συμφέροντός μας για μια σύμφωνη με τον νόμο, εξατομικευμένη και φιλική προς τον χρήστη διαχείριση συγκαταθέσεων για cookies και, κατ’ επέκταση, για μια σύμφωνη με τον νόμο διαμόρφωση της διαδικτυακής μας παρουσίας.
Περαιτέρω νομική βάση για την επεξεργασία αποτελεί επιπλέον το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο γ) ΓΚΠΔ. Ως υπεύθυνοι επεξεργασίας υποκείμεθα στη νομική υποχρέωση να εξαρτούμε τη χρήση τεχνικά μη απαραίτητων cookies από τη συγκατάθεση του εκάστοτε χρήστη.
Στον απαιτούμενο βαθμό έχουμε συνάψει με τον πάροχο σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων, η οποία διασφαλίζει την προστασία των δεδομένων των επισκεπτών του ιστοτόπου μας και απαγορεύει την αδικαιολόγητη διαβίβαση σε τρίτους.
Περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τον φορέα εκμετάλλευσης και τις δυνατότητες ρύθμισης του εργαλείου συγκατάθεσης για cookies θα βρείτε απευθείας στην αντίστοιχη διεπαφή χρήστη στον ιστότοπό μας.
12) Δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων
12.1 Το ισχύον δίκαιο προστασίας δεδομένων σάς παρέχει έναντι ημών ως υπευθύνων επεξεργασίας, όσον αφορά την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, τα ακόλουθα δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων (δικαιώματα ενημέρωσης και παρέμβασης), ενώ ως προς τις εκάστοτε προϋποθέσεις άσκησης γίνεται παραπομπή στην αναφερόμενη νομική βάση:
- Δικαίωμα πρόσβασης σύμφωνα με το άρθρο 15 ΓΚΠΔ
- Δικαίωμα διόρθωσης σύμφωνα με το άρθρο 16 ΓΚΠΔ
- Δικαίωμα διαγραφής σύμφωνα με το άρθρο 17 ΓΚΠΔ
- Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας σύμφωνα με το άρθρο 18 ΓΚΠΔ
- Δικαίωμα ενημέρωσης σύμφωνα με το άρθρο 19 ΓΚΠΔ
- Δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 20 ΓΚΠΔ
- Δικαίωμα ανάκλησης δοθείσας συγκατάθεσης σύμφωνα με το άρθρο 7 παρ. 3 ΓΚΠΔ
- Δικαίωμα καταγγελίας σύμφωνα με το άρθρο 77 ΓΚΠΔ
12.2 Δικαίωμα εναντίωσης
ΕΑΝ, ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΣΤΑΘΜΙΣΗΣ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ, ΕΠΕΞΕΡΓΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΥΠΕΡΤΕΡΟΥ ΕΝΝΟΜΟΥ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΟΣ ΜΑΣ, ΕΧΕΤΕ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΑΝΤΙΤΑΧΘΕΙΤΕ ΑΝΑ ΠΑΣΑ ΣΤΙΓΜΗ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΑΥΤΗ ΜΕ ΙΣΧΥ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ, ΓΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΑΣ.
ΕΑΝ ΑΣΚΗΣΕΤΕ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΕΝΑΝΤΙΩΣΗΣ, ΘΑ ΤΕΡΜΑΤΙΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΣΧΕΤΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ. ΕΠΙΦΥΛΑΣΣΟΜΑΣΤΕ ΩΣΤΟΣΟ ΤΗΣ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ, ΕΑΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΠΟΔΕΙΞΟΥΜΕ ΕΠΙΤΑΚΤΙΚΟΥΣ ΚΑΙ ΝΟΜΙΜΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ ΥΠΕΡΙΣΧΥΟΥΝ ΤΩΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ, ΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΩΝ ΣΑΣ, Η ΕΑΝ Η ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΕΙ ΤΗ ΘΕΜΕΛΙΩΣΗ, ΑΣΚΗΣΗ Η ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΝΟΜΙΚΩΝ ΑΞΙΩΣΕΩΝ.
ΕΑΝ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΥΦΙΣΤΑΝΤΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΑΠΟ ΕΜΑΣ ΓΙΑ ΣΚΟΠΟΥΣ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ, ΕΧΕΤΕ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΑΝΤΙΤΑΧΘΕΙΤΕ ΑΝΑ ΠΑΣΑ ΣΤΙΓΜΗ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΠΟΥ ΣΑΣ ΑΦΟΡΟΥΝ ΓΙΑ ΣΚΟΠΟΥΣ ΤΕΤΟΙΑΣ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ. ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΑΣΚΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΕΝΑΝΤΙΩΣΗ ΟΠΩΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΤΑΙ ΑΝΩΤΕΡΩ.
ΕΑΝ ΑΣΚΗΣΕΤΕ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΕΝΑΝΤΙΩΣΗΣ, ΘΑ ΤΕΡΜΑΤΙΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΣΧΕΤΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΓΙΑ ΣΚΟΠΟΥΣ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ.
13) Διάρκεια αποθήκευσης των προσωπικών δεδομένων
Η διάρκεια αποθήκευσης των προσωπικών δεδομένων καθορίζεται βάσει της εκάστοτε νομικής βάσης, του σκοπού της επεξεργασίας και — εφόσον συντρέχει περίπτωση — επιπλέον βάσει της εκάστοτε νόμιμης προθεσμίας διατήρησης (για παράδειγμα των προθεσμιών διατήρησης του εμπορικού και φορολογικού δικαίου).
Σε περίπτωση επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων βάσει ρητής συγκατάθεσης σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο α) ΓΚΠΔ, τα σχετικά δεδομένα αποθηκεύονται έως ότου ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας.
Εφόσον υφίστανται νόμιμες προθεσμίες διατήρησης για δεδομένα που υφίστανται επεξεργασία στο πλαίσιο δικαιοπρακτικών ή οιονεί δικαιοπρακτικών υποχρεώσεων βάσει του άρθρου 6 παρ. 1 στοιχείο β) ΓΚΠΔ, τα δεδομένα αυτά διαγράφονται κατά κανόνα μετά τη λήξη των προθεσμιών διατήρησης, εφόσον δεν απαιτούνται πλέον για την εκπλήρωση ή την προετοιμασία σύμβασης και/ή από πλευράς μας δεν υφίσταται πλέον έννομο συμφέρον για περαιτέρω αποθήκευση.
Σε περίπτωση επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων βάσει του άρθρου 6 παρ. 1 στοιχείο στ) ΓΚΠΔ, τα δεδομένα αυτά αποθηκεύονται έως ότου ασκήσετε το δικαίωμα εναντίωσης βάσει του άρθρου 21 παρ. 1 ΓΚΠΔ, εκτός εάν μπορούμε να αποδείξουμε επιτακτικούς και νόμιμους λόγους για την επεξεργασία οι οποίοι υπερισχύουν των συμφερόντων, των δικαιωμάτων και των ελευθεριών σας, ή η επεξεργασία εξυπηρετεί τη θεμελίωση, άσκηση ή υποστήριξη νομικών αξιώσεων.
Σε περίπτωση επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων για σκοπούς απευθείας εμπορικής προώθησης βάσει του άρθρου 6 παρ. 1 στοιχείο στ) ΓΚΠΔ, τα δεδομένα αυτά αποθηκεύονται έως ότου ασκήσετε το δικαίωμα εναντίωσης βάσει του άρθρου 21 παρ. 2 ΓΚΠΔ.
Εφόσον από τις λοιπές πληροφορίες της παρούσας δήλωσης σχετικά με ειδικές καταστάσεις επεξεργασίας δεν προκύπτει διαφορετικά, τα αποθηκευμένα προσωπικά δεδομένα διαγράφονται κατά τα λοιπά όταν δεν είναι πλέον απαραίτητα για τους σκοπούς για τους οποίους συλλέχθηκαν ή υπέστησαν κατ’ άλλον τρόπο επεξεργασία.
Σημείωση περί πνευματικών δικαιωμάτων: η παρούσα πολιτική απορρήτου συντάχθηκε από τους εξειδικευμένους δικηγόρους του γραφείου IT-Recht Kanzlei και προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα (www.it-recht-kanzlei.de)